Results for i didn?t feel well, but i went to... translation from English to Russian

i didn't feel well, but i went to work
Я чувствовал себя нехорошо, но пошёл на работу

i didn't feel very well, but i went to work anyway
Я не очень хорошо себя чувствовал, но всё равно пошёл на работу

i went to work that day but i was sick.
В начале 1950-х Дик перебрался в Нью-Йорк.

at first i went to train, then to work.
Сначала тренировка, а потом съемки.

i recall that as a teenager , i went to work for a radio station
Помню , как еще подростком я устроился работать на радиостанцию

every night i went to inns, hotels and apartments to work
Каждый вечер я отправлялся на работу в гостиницы и квартиры

i had an inkling, but i didn't fully realize it until i went out into the workplace and i went to work at microsoft corporation
У меня были подозрения. Но я так полностью и не осознал это до тех пор, пока не пошёл работать, а я пошёл на работу в microsoft corporation

when i went to university i used to work at the local cinema.
Было время я училась в университете и подрабатывала в местном кинотеатре.

i went to bed, but i couldn't fall asleep
Я пошёл спать, но не смог заснуть

i went to australia, but i didn't see any kangaroo
Я был в Австралии, а кенгуру не видел

i became fearful. in the morning, i went to venerate the saint, but i felt anxious.
Утром я отправился к киоту на поклонение, а меня вдруг охватило беспокойство, заболел желудок, начали стучать зубы.

i went to bed full , but i kept wondering why mom didn’t eat
Я пошел сытым спать и спрашивал себя , почему же моя мама ничего не поела

yes, i went to the cinema but i didn't enjoy the film much
Да, я ходил в кино, но мне не очень понравился фильм

from thence am i: and i went to bethlehemjudah, but i am now going to the house of the lord;
я ходил (3212) (8799) в Вифлеем (1035) Иудейский (3063) , а теперь иду (1980) (8802) к дому (1004) Господа (3068) ;

i went to the hospital to visit tom, but i wasn't allowed to see him
Я пошёл в больницу, чтобы навестить Тома, но меня к нему не допустили

i went to mongolia in @num@ as part of a team going over to work on a fisheries conservation project
Я попала в Монголию в @num@ году в составе группы, занимавшейся сохранением нерестилищ

i went to mlt, did my math, but i had this wonderful opportunity, because computers had just become visual
Я поступил в Массачусетский технологический институт, учил математику, у меня тогда была прекрасная возможность, потому что компьютеры только появлялись

i went to every garage in town, i payed every fee they had, but i could't find you
Я была на каждой парковке города, заплатила там за все талоны, но не могла тебя найти

i have a 60 liter aquarium and would like to add the following fish: guppies, neon tetras and otocinclus. how many should i add at least as to make sure they feel well but i the aquarium is not overstocked?
i have a 60 liter aquarium and would like to add the following fish: guppies, neon tetras and otocinclus. how many should i add at least as to make sure they feel well but i the aquarium is not overstocked?

as i said, when i got married i was a student, but i had already been a trainer for two years and then, it was a time when i went to school and worked as a history teacher, so i was able to face the needs.
Как я уже сказал, когда я женился, я был студентом, но уже тогда я два года работал тренером, а потом было время, когда я пошел в школу работать учителем истории, чтобы восполнять нужды семьи.