From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i do not care
Я не забочусь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not care!
Мне все равно!
Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not care
Не беспокойтесь
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not.
Я не хочу.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suddenly i do not care
Вдруг я не волнует,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not care peru and multiply
Меня не волнует, Перу и размножайтесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notification of you i do not care.
Уведу тебя я все равно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beg for nothing, i do not care.
Вовсе не то хотел сказать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not care 4.2%
Не имеет значения 4,2%
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not care about the revolution
Мне наплевать на революцию
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
miss, so i do not care practice today.
нет, значит, я не забочусь практику сегодня.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my little i do not care that he made here
Моя маленькая Меня не волнует, что он сделал здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if what strike you you say, i do not care
Если то, что поразит вас
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wicked i do not care, they just where to go
Злой меня не волнует, они просто куда идти
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the point is, we do not care.
Но нам до этого дела нет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not care much about the looks of a man.
Я ни чего не могла с собой поделать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could not care less, you understand
Мне пофиг, понимаете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i do not care. nothing is going to change."
«Не волнует, ничего не изменится».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i do not care, the money is given to the prophet
i все равно, деньги передаются пророкам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i do not care who you are! clare hissed angrily.
- Меня не волнует, кто вы есть! Клэр сердито ворчали.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: