Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't think so.
Я так не думаю.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't think i have high blood pressure
не думаю, что у меня высокое артериальное давление
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't think that's the case.
Я так не думаю.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
i don't think it was badly motivated. "
Я не думаю, что это было злонамеренным действием ".
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don t know.
i don’t know..
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nicole waia: no, i don't think so, sir.
Нет, г-н министр, я так не считаю.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i don t think i still want an alligator leather purse.
… i don’t think i still want an alligator leather purse.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i don\'t think the elections were of that kind.
Не думаю, что они были таковыми.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i don t think that we have a chance anyway.
i don’t think that we have a chance anyway..
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no, i don,t yuk
yuk
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it was interesting but i don t think it was successful.
it was interesting but i don’t think it was successful..
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't think the united states takes it seriously. "
Я не думаю, что Соединенные Штаты воспринимают ее всерьез>>.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don t know him myself.
i don’t know him myself..
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in winter i don t like to
Зимой мне не нравится
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 65
Quality:
no, i don´t believe it!
no, i don´t believe it!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"i don´t get my kippers!"
"Мне не дают кашу!"
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
celtus: no, i don`t think so. i don`t think people consider him as a threat at all.
celtus: Нет, не думаю, что люди до сих пор рассмартивают его как серьезную угрозу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this is something that happened ten years ago, and i don`t think the events are very interesting today.
Это все произошло около 10 лет назад, и уже не представляет особого интереса.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: