Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i feel worn out
Я чувствую уставшим
Last Update: 2013-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
run-out
run-out
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like going out
Мне хочется выйти
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i run out of time.
Потом у меня заканчивается время.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've run out of idea
У меня закончились идеи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like i want to run
Я чувствую, как я хочу запустить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have run out of money.
У меня кончились деньги.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've run out of money.
У меня кончились деньги.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like eating out tonight
Мне хочется сегодня вечером сходить куда-нибудь поесть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i pump too fast , i run out
Если я качаю слишком быстро , то вода в колодцах иссякает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
axial run-out
осевое торможение
Last Update: 2018-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like going out for a walk
Мне хочется выйти погулять
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the ink will run out
следующие чернила закончились
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have run out of my traveling expense
Я потратил все свои отпускные
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have run out of my traveling expenses.
Я истратил все свои отпускные.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do i do if i run out of cash?
Что мне делать если у меня закончатся наличные деньги?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have run out of milk
abbiamo finito di latte
Last Update: 2013-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oil - will it ever run out
Иссякнут ли её запасы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t run out of fuel.
Не закончилось топливо.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has run out of energy
Он выбился из сил
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: