Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i got the ip
Я получил ip
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i got the tea!
i am reading...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i got the addre
Я записал адрес
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and i got the logo.
seeing things.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i got the wood piece
У меня есть деревянные рамки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the army
Армия
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
i got the tickets for free
Я получил билеты бесплатно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i got the answer wrong.
Я неправильно понял ответ.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i got the information i needed
Я получила нужную мне информацию
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
even i got the refrigerator later.
Даже холодильник позже приобрела.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i got the camera angle wrong
Камера снимает не с той стороны
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
shit, i got the other kid killed
Дерьмо, похоже я убил не того ребенка
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i got the sucker's charge card
Не волнуйся, я стащил у этого пидара кредитку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i got the minus from right there
Минус ab и плюс ab в сумме дают @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toru : “ i got the point right away
Я также перестал злоупотреблять алкоголем
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
general of the army
Генерал аpмии
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
structure of the army.
Структура армии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what about the army?
Что относительно армии?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got the flashy wheels, and i installed them and - check this out
Я купил блестящие колеса и установил их и, представьте себе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- the army general staff
- штаба вооруженных сил,
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: