Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love my sister
Я люблю моих сестрёр
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i love you my baby
mio bambino
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my honey
доброе утро, мой сладкий ангел
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you, my angel
Я люблю тебя, мой ангел
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you
Я тебя люблю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i love you.
Я любим тобой.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you!!!!!!!!
Я БЛЯТЬ ЕБАЛ ВАС СУКИ ВСЕХ В ОТВЕРСТИЕ ЗАДА !!!!!!
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my little sunflower
Я люблю тебя мой маленький подсолнух
Last Update: 2014-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i love you”.
“i love you”. Голос девушки из толпы доносится в тот момент, когда аплодисменты президенту после приветствия стихают.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you, my husband
люблю тебя, мой муж
Last Update: 2014-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss eina! i love you
Мисс Эйна, я вас люблю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my brother even though you are no longer with me
Я люблю тебя, брат мой, хотя ты уже не со мной
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will miss you, my dear
я скучаю по тебе, моя дорогая.
Last Update: 2014-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i miss you my best friend
я скучаю по тебе, мой друг
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my son. oh please listen this day.
Я люблю тебя, МОЙ сын. О, пожалуйста, послушай в этот день.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i shall wait with impatience your letter and miss you!!!!
суки я выебу вас всех бандерлоги !!!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
top "i hope you believe in my love for my sister and my sincere affection and respect for you," he said, reddening.
top – Надеюсь, что ты веришь в мою любовь к сестре и в искреннюю привязанность и уважение к тебе, – сказал он, краснея.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'cause i love you and i miss you, hearing your voice is the closest thing to touching you'.
Я в этот день с тобою рядом, тебе сегодня 25, как много слов и поздравлений, тебе, Милана, хотим сказать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love my sister very much , ” says irene . “ i would do anything to see her come back to jehovah
Я очень люблю свою сестру , - говорит Айрин . - Я готова сделать все что угодно , чтобы она вернулась обратно к Иегове
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will only add just this: you understand that i am speaking about my sister, whom i love as much as my own children
Я только одно еще скажу: вы понимаете, что я говорю о сестре, которую я люблю, как своих детей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: