MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: i miss you too ( English - Russian )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

i miss you too portugues

я скучаю по тебе слишком Português

Last Update: 2014-09-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

i miss you too much

te extraño demasiado

Last Update: 2014-09-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

i live you too

я тебя люблю слишком

Last Update: 2015-03-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

i miss you so much

я так скучаю по тебе

Last Update: 2014-09-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

i miss you, honey

я скучаю по тебе мой мед

Last Update: 2015-04-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

I just really miss you

Я просто очень скучаю по тебе

Last Update: 2015-03-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

i will miss you, my dear

я скучаю по тебе, моя дорогая.

Last Update: 2014-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

I am too

Да, я тоже

Last Update: 2014-05-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

we love you too

nosotros también los amamos

Last Update: 2014-09-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

miss you so bad

мне ужасно тебя не хватает

Last Update: 2013-08-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Miss

Мисс

Last Update: 2015-05-27
Usage Frequency: 31
Quality:

Reference:

Miss

Teen Wolf

Last Update: 2014-07-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

I too

тоже

Last Update: 2012-05-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

"You can't be too aggressive!"
http://www.titanpoker.com/winners.html

"Нельзя быть слишком агрессивным!"
http://www.titanpoker.com/r [...] /winners.html

Last Update: 2015-08-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Believe me I never missed one session in three months.

Поверьте мне, я не пропустил ни одной встречи за три месяца.

Last Update: 2012-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

At this very moment, someone is saying, “Brother Andersen, you don’t understand. You can’t feel what I have felt. It is too difficult to change.”

Но в этот самый момент кто-то скажет: «Брат Андерсен, вы не понимаете. Вы не можете почувствовать то, что чувствовал я. Измениться слишком трудно».

Last Update: 2015-08-03
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Missed

соскучился

Last Update: 2014-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK