Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i need to see!!
22 ducks!!! :trulove:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i need to see her
Мне нужно её увидеть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i need to see you.
Мне нужно увидеть тебя.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i still need to see your passport
Мне всё ещё нужно увидеть ваш паспорт
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to see your pic
нет нельзя
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to see you soon.
Мне нужно скоро тебя увидеть.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here, pete, i need to see
Пит, морам да видим
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to borrow your car
Мне нужно позаимствовать у вас машину
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
listen, i need to see you
Послушайте, мне нужно вас увидеть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to see him right now
Мне нужно увидеть его прямо сейчас
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to see it for myself.
Мне нужно увидеть это самому.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd like to see your father
Я хотел бы встретиться с твоим отцом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to take your temperature again
Мне надо снова измерить твою температуру
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to see you in my office.
Мне нужно увидеть тебя в моём офисе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to know your answer by friday
Мне нужно знать ваш ответ к пятнице
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to see your life with other eyes.
Ты должен взглянуть на свою жизнь другими глазами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
need to travel to see your sick relative?
need to travel to see your sick relative?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we hope to see your soon !
we hope to see your soon !
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to see your dentist twice a year.
Вы должны увидеть ваш стоматолог два раза в год.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to make sure your leg isn't broken
Мне нужно убедиться, что у тебя не сломана нога
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: