Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to know you
Я хочу узнать тебя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i just want to know if you love me
Я просто хочу знать, любишь ли ты меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to know if you have seen krishna directly or not.
Я желал бы знать видели ли Вы Кришну или нет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to know if you know who killed him
Я хочу знать, известно ли тебе, кто его убил
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to know if you will be free tomorrow.
Я хочу знать, будешь ли ты завтра свободен.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to know if tom can come tomorrow or not
Я хочу знать, может ли Том завтра прийти или нет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to know who started it
Я хочу знать, кто её начал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to know
Я хочу знать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to know why you're late
Я хочу знать, почему ты опоздал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to know how
Я хочу знать как
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to know that.
Мне хотелось бы это знать.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to know everything
Я хочу знать всё
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but i want to know more.
Но я хочу знать больше.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to know the detail
Я хочу знать подробности
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to know the details.
Я хочу знать подробности.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to know absolutely everything
Я хочу знать абсолютно всё
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to know if what i'm doing is right
Я хочу знать, правильно ли я поступаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to know if there's a chemistry of morality
Мне интересно, есть ли химия нравственности
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
tom wants to know if you remember him
Том хочет знать, помните ли вы его
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
if you decide to put together your own, tailor-made tour,
В экскурсию по собственному желанию мы рекомендуем
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: