Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to hear your voice
Я хочу услышать ваш голос
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we want to hear your voice!
now for free! now on sale!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to sit in your place
Я хочу сидеть на твоём месте
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to sit down
Я хочу присесть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i want to hear tom's voice
Я хочу услышать голос Тома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to join your clan
я хочу присоединиться к твоему клану
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to congratulate you on your graduation
Я хочу поздравить тебя с окончанием учёбы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to eat your pussy
я хочу съесть твою киску
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be your friend.
Я хочу быть твоим другом.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to see your sexy breast
Я хочу увидеть твою сексуальную грудь
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk with your uncle.
Я хочу поговорить с твоим дядей.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be in your life again
Я снова хочу быть частью твоей жизни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to know about your country.
Я хочу узнать о вашей стране.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'but i want to hear your opinion.'
-- Но я хочу слышать ваше мнение.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.13 i want to overtake on your starboard/port side.
1.13 Я намерен произвести обгон с вашего правого борта/левого борта.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i call you and leave a message on your voice mail
Когда я звоню кому-то, чтобы оставить сообщение на голосовую почту, слышу, как голос говорит
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
top "but i want to hear your opinion."
top – Но я хочу слышать ваше мнение.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
well , reflect for a moment on your voice
Однако не забывайте , что у вас есть голос
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hell yes, i want to keep this voice!’ abyssal replied instantaneously
Черт возьми, да, я хочу сохранить этот голос!" - Мгновенно ответила Абиссал
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you don’t want to be found, keep your voice down, idiot
Если не хочешь, чтобы нас заметили, то умолкни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: