Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was a doctor
Я была врачом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i was a doctor.
Я был врачом.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i was surprised and became sad
Я удивился и огорчился
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i was surprised and became sad.
Я был удивлен и погрустнел.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he had two sons, who became doctor
У него было два сына, которые стали врачами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i was a doctor, when grown up.
Я была врачом, когда выросла.
Last Update: 2012-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
he had three sons who became doctor
У него были три сына, которые стали врачами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he became doctor of philosophy in 1860.
В 1860 году стал доктором философии.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i was told that i should see a doctor
Мне сказали, что я должен сходить к врачу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i was so happy when you became a maestro
Я была так рада, когда ты стал Маэстро
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i was very proud when i became a pupil.
i was very proud when i became a pupil.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i thought i was going to become a doctor
Я думал, что стану врачом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i was just wishing to go when he became restless.
Только что хотели уйти, тут он развозился.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i was lucky that i got treated by a good doctor
Мне повезло, что меня лечил хороший врач
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i was praised a genius, and i became senile too
Меня называли гением, но я уже начинаю стареть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i was unjustly accused of the crime and became resentful
Тогда в преступлении обвинили меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- i was obedient to the time until it became dangerous.
- Я был послушным до поры до времени, пока не стало опасным.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i was like, " doctor, that was a really good joke
Доктор, хорошая была шутка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i was an eight year old girl before the doctor found my dick
Я был маленькой восьмилетней девочкой, пока доктор не нашёл мой хер
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
however , i was able to preach informally to my nurses and doctor
Но все же я проповедовал медсестрам и врачам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: