Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom will be back later
Том позже вернётся
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll be back later
Я вернусь позже
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i will be back
Я вернусь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i will be back late
Вернусь поздно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but i will be back.
Правда, в разное время.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so, i will be back.
Так что я еще вернусь.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
i'll be back for tom later
Я вернусь за Томом позже
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i will back
Я вернусь
Last Update: 2012-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll come back later
Я ещё вернусь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i will be back in an hour
Я вернусь через час
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i will back thee
Я буду тебя обратно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
come back later.
Вернуться назад
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
come back later."
Попробуйте позже.''
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
check back later
volte mais tarde
Last Update: 2013-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will be back soon.
Он скоро вернётся.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will be back next year!
Мы приедим в следующем году !
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's great! i will be back.
Я счастлива!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be back in two week's time
Я вернусь через две недели
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will be back in less than five minute
Я вернусь меньше чем через пять минут
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come back later please.
Зайдите пожалуйста позже.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: