Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'll call him back
Я ему перезвоню
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i tried to call him back
Я пытался ему перезвонить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll call him back later
Я перезвоню ему позже
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[i] i will call
[Они] звонят
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i will call back a bit later
Я перезвоню чуть позже
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i will call my dad
Я позвоню отцу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we will call you back!
Мы перезвоним Вам
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
will call
без доставки
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i will call back in twenty minutes.
Я перезвоню через двадцать минут.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i will call her shiraori
Я буду звать её Шираори
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i will call you, mother
Я позвоню тебе, мама
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i will call on him as long as i live
Я буду взывать к нему во все свои дни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i think tom will call you
Думаю, Том вам позвонит
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you will call again.
Надеюсь, что вы ещё позвоните.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i will call you " kamito
Я буду звать тебя " Камито
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i think that i will call it...
А вот я думаю, что сказать тебе нечего.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm hoping tom will call soon
Надеюсь, Том скоро позвонит
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i will call lucy and aya-san, okay
Я позову Люси и Аю, хорошо
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
in case he gives me a phone call, tell him that i will call him back
В случае, если он мне позвонит, передай ему, что я перезвоню
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
if it's jolly i will call you
Если весело, я вас позову
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality: