Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one day, i will marry her
Однажды я на ней женюсь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope that tom will marry mary
Надеюсь, Том женится на Мэри
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
who will marry it
Кто будет за него замуж
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i wonder if she will marry him
Интересно, выйдет ли она за него замуж
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
12. marco will marry
12. the temple
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
'then i will marry for that purpose only.
-- Ну, так я только для этого выйду замуж.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
barbie will marry ken in a couple of days.
Барби Кен выйдет замуж через пару дней. Она...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to marry “ in the lord
Если невозможно вступить в брак « в Господе
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i find my love of my life and we will marry very soon.
Я нашла мою любовь здесь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
' they would eventually marry in 1880.
В 1880 году они поженились.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
are you planning to marry in hamburg?
Свадьба в Гамбурге?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you just know this is the one you will marry
ТЫ совершенно уверена , что это именно тот , с кем ты хочешь вступить в брак
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
when i grow up, i will marry an onion on a white horse
Когда я вырасту, я выйду замуж за лук на белом коне
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
do you know we hope he will marry kitty?'
Ты знаешь, мы надеемся, что он женится на Кити.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i, when this job is over, i will marry pina-chan from the kitchen
Когда все закончится, я женюсь на кухарке Пине-чан
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a good christian can only marry “in the lord“.
Христиане могут вступать в брак только в Господе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as soon as she gets the divorce she will marry vronsky.
Как только будет развод, она выйдет за Вронского.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
when rebecca sees him talking, she says i will marry with a prayer then i have everything
Когда Ребекка видит, что он говорит, она говорит, что я выйду замуж с молитвой, то у меня есть все
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
not because i am unhappy, but i have found a woman who i think i will marry.
hi! i find what i looking for, i find very nice lovely lady.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if he wants then good and if he does not want then he will marry me
Если он хочет, то хорошо, а если он не хочет, то он будет за меня замуж
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: