Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish you a good rest
желаю тебе хорошо отдохнуть
Last Update: 2015-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you have a good time
Надеюсь, что вы хорошо проведёте время
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you have a good trip.
Желаю вам хорошей поездки.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you have a good lawyer
Надеюсь, у вас есть хороший адвокат
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you good luck.
Желаю удачи.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you good luck! "
Пусть улыбается удача вам!»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i wish you good light
Желаю вам хорошего света
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you have a good one.
hope you have a good one.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you have a good time?
Вы хорошо провели время?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you and your families a good year.
Я желаю счастливого Нового года вам самим и членам ваших семей.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish her a good night
Я желаю ей спокойной ночи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish him a good night.
Я желаю ему доброй ночи.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buvaysar, i wish you good luck.
Бувайсар, желаю Вам удачи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you all a very good year. shana tova.
Желаю вам удачи и успехов!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i were a good singer
Был бы я хорошим певцом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you good luck in creation.
Я знаю, ты сможешь почувствовать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you good happy learning!
Я желаю вам хорошего счастливого обучения!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you have more girls to come
i wish you have more girls to come
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until then i wish you, good light
А до тех пор, я желаю вам хорошего света
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you wouldn't have been born
Я желаю вам не было бы на свете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: