Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you cant keep your word, your not welcome.
if you cant keep your word, your not welcome.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
keep an eye up
Пригляди за машиной
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are booked after cant cancellation ....
if you are booked after cant cancellation ....
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
keep an eye on her
Присматривайте за ней
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i keep an open mind.
Я сохраняю открытость.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
keep an eye on the girl
Присматривай за девочками
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we must keep an open mind.
Мы должны обладать открытым мышлением.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
keep an eye on things here
Ты пока следи за тем, что происходит
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
just keep an eye on your baby.
Так же присмотрю за Вашим малышом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll keep an eye on her
Я за ней прослежу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"keep an eye out for fashion.
«Следите за модой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keep an eye on everything around you
Смотри за всем, что творится вокруг тебя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keep an eye on your power meter.
Держите глаз на ваших силах
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
its just annoying when you cant understand them.
its just annoying when you cant understand them.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cant keep calm because its our birth day month
खिचड़ी भाषा को शांत रखने की वजह से अपनी हमारे जन्म दिन के महीने
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just keep an eye on me and use your healing if you can
Просто присматривай за мной и используй, если сможешь, исцеление
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you think that these days you cant get lost .. but you can
Вы думаете, что в эти дни вы не можете заблудиться? Но вы можете
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the things you cant remember tell the things you cant forget
and the things you cant remember tell the things you cant forget
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you cant stop it because youve gotten yourself identified with things that you are not
Вы не можете это остановить, потому что вы идентифицировали себя с тем, чем вы не являетесь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you cant get this hitting more balls taking a lot more lessons or getting far more gear.
Вы не можете получить это удар больше шаров, принимая гораздо больше уроков или получать гораздо больше передач.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: