Results for if you must translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

if you must

Russian

Раз уж должен

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you must , you must

Russian

if you must , you must

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you must, fear the unexploded

Russian

Если нужно, бойтесь той, что еще цела

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

if you must know about me…

Russian

Если вы должны знать обо мне ...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

...if you must, but i only came,

Russian

...if you must, but i only came,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you are to succeed, you must work hard

Russian

Если вы собираетесь добиться успеха, вам надо упорно работать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what if you must face a situation head - on

Russian

А что , если ты не можешь избежать какой - то ситуации

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you do not want to sit, you must stand.

Russian

Кто не хочет присесть — пусть стоит.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you want to change people, you must love them

Russian

Если вы хотите изменить людей, вы должны их любить

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and if you plot them, you must choose some system.

Russian

И надо выбрать какую-то систему, чтобы их отразить на плоскости .

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you can't find the watch, you must leave

Russian

Если не найдешь часы, тебе придется уйти

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, if you decided to fight, you must not stop

Russian

Но вот только если ты решишь биться, то останавливаться уже нельзя

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you must do something then negotiation will be your next hope

Russian

Если вам необходимо что-то сделать, то переговоры будут вашей следующей на­деждой

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

English

if you have ever visited rome, you must have seen the coliseum

Russian

Если вы хоть раз были в Риме, вы наверняка видели Колизей

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you must ask a question, wait for an appropriate moment.

Russian

Если вы должны задать вопрос, дождитесь подходящего момента.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you must fight, wait till i get you a piece ahead

Russian

Если вы должны бороться, подождите, пока я вам кусок впереди

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you are to resist such denial , you must not stand alone

Russian

Если ты хочешь противостоять такому отрицанию , ты не должен оставаться один

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you don't know amy, you must be a friend of tucker

Russian

Если ты не знаешь Эми, ты, должно быть, подруга Такера

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you must wall something off you can always throw down an armory.

Russian

if you must wall something off you can always throw down an armory.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you do, you must roll out another release at that lower level.

Russian

Если это сделано, необходимо выпустить другую версию на более низкой стадии разработки.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,763,819 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK