Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you want
Если хочешь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
sure if you want
Конечно, если хочешь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to:
Если вы хотите:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
«if you want it»
«if you want it»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
if you want power
Если ты желаешь силы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to sing,
if you want to sing,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i can come if you want
Я могу прийти, если хотите
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i can help, if you want
Могу помочь, если хотите
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll stay if you want
Я останусь, если хотите
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i can call her if you want
Я могу ей позвонить, если хотите
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to come in...».
Хотите пройти?».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want a long-termread
Если вы хотите, чтобы ваши отношения были длительными, выЧитать
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i can teach you if you want
Я могу научить вас, если хотите
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to fire me, fire me
Хотите меня уволить - увольняйте
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll loan you one if you want
Я одолжу тебе такой, если хочешь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to go, we'll go
Если вы хотите поехать, мы поедем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- customize automatic messages if you want
- Вы можете настроить автоматические сообщения по желанию
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dude if you want me to take you seriously, you could start writing in english.
dude if you want me to take you seriously, you could start writing in english.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to suggest an online resource for learning english, see the instructions here.
- для канадского английского.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want your sentences to be translated, your best option is to write them in english
Хочешь, чтобы твои предложения переводили - лучше всего писать их на английском
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: