Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how afraid i wa
Как мне было страшно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
afraid? i interrupted.
Боишься? — прервала я.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i am afraid i am late
Боюсь, я опаздываю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i dont want to mess around.
Я не хочу валять дурака.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, i'm afraid i am
Да, я боюсь, что я являюсь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you dont want
you dont want
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i dont like.
i dont like.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i dont cheat
i dont cheat
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
16. i dont need
16. i dont need
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i dont give a fuck
МНЕ ПОФИГ
Last Update: 2018-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont understand that...
i dont understand that...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby i dont know russian
я не знаю по-русски
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. i dont wanna die
5. velociraptor!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont like staging things.
i dont like staging things.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.) i dont like your face.
i feel gipped.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wrong number, i dont know you
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i dont just mean neighbouring countries.
and i dont just mean neighbouring countries.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont have a credit card....you see .
i dont have a credit card....you see .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont need a laser guided weapon.
i dont need a laser guided weapon.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you mean about money i dont understand
что ты имеешь ввиду о деньгах, я не понимаю
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: