Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frequency
Частота
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 25
Quality:
frequency.
Частоты.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- frequency
- частотности;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
frequency
Тактовая частота
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this system allows image change with frequency of 1 snap/min.
Подобная система позволяет добиться смены изображения с частотой один кадр в секунду.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
• image frequency (fields per second) under the mouse cursor;
• Частоту кадров (полей в секунду) под курсором мыши;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
limit values for the image signal when the internal clock frequency range:
Предельные уровни изображения сигнала при внутренней синхронизации в диапазоне частот:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
earth image capture using an extensible optical system and amateur radio frequency communication experiment
получение изображений Земли с помощью выдвижной оптической системы и проведение эксперимента в области любительской радиосвязи
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this frequency also wears your image - you are god in a specific level of development.
Эта частота носит и вашу форму – вы есть Бог на определенной стадии развития.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the high frequency generator allows you to obtain high image quality while minimizing the radiation exposure.
Высокочастотный рентгеновский генератор позволяет Вам получить изображения высокого качества и значительно уменьшить лучевую нагрузку.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as we know, frequency separation is a retouching technique, allowing to smoothen image details selectively.
Как известно, частотное разложение - приём ретуширования, позволяющий избирательно размывать детали изображения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the data recorded by the callisto instrument array were flexible image transport system files with up to 400 frequencies per weep.
Для регистрации данных в сети спектрометров callisto используются файлы в формате гибкой системы передачи изображений с охватом до 400 частот.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
7. general function: pico satellite bus functions, amateur radio frequency communication, solar cell experiment and image acquisition and
7. Общее назначение: функции пикоспутниковой шины, радиолюбительская связь, эксперимент с солнечной батареей и получение и передача на Землю изображений
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ultrasound imaging ( sonograms ) involves bouncing high - frequency sound waves off internal structures to produce images on a computer
Ультразвуковая сканограмма ( сонограмма ) производится высокочастотными звуковыми волнами , которые , отражаясь от внутренних тканей , передают на компьютер картинку
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: