Results for in the spirit of brothers in arms translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

in the spirit of brothers in arms

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

... done in the spirit of volterra .

Russian

... сделано в духе Волтерра.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the spirit of life in the wheels

Russian

Дух жизни в колесах

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

9)brothers in arms

Russian

9)brothers in arms

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in the spirit of the new partnership:

Russian

В духе Нового партнерства:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the spirit of chanoyu

Russian

Дух chanoyu

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the spirit of solidarity and consensus,

Russian

в духе солидарности и консенсуса,

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the spirit of god in the god-fearing

Russian

Ссылки на Святого Духа у богобоязненных

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in the spirit of jacques cousteau, who said

Russian

В духе Жака Кусто, который сказал, что

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

first, joseph was in the spirit of god.

Russian

Прежде всего, Иосиф был водим Духом Божьим.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

4. broad application in the spirit of universalism

Russian

4. Широкое применение в духе универсализма

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

puzzle game in the spirit of solomon's key

Russian

Головоломка в духе игры «solomon's key»

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

experience "labels in the spirit of our time"...

Russian

Узнайте об "Этикетках в духе времени" ...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

brothers in arms are brothers for life.

Russian

Братья по оружию - братья на всю жизнь.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

brothers in arms - earned in blood

Russian

Братья по оружию "- заработали в крови

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ukraine and isis become "brothers in arms"

Russian

Украина и ИГИЛ становятся "братьями по оружию"

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

why is the training of brothers in the congregations of high priority today

Russian

Почему сегодня крайне важно обучать братьев в собрании

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

though their circumstances are severe , the spirit of our bosnian brothers and sisters is inspiring

Russian

Несмотря на тяжелейшие условия , братья и сестры в Боснии полны воодушевления

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- brothers in arms: hell's highway (2008)

Russian

- brothers in arms: hell's highway (2008)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and when you have a chance to go with the brothers in arms, you should use it.

Russian

И пока есть шанс идти с братьями по оружию – нужно этим пользоваться :-)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

brother in arms

Russian

brother in arms

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,986,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK