From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
incline
иметь наклонность
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
automatic incline
Автоматический склон
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
□ gradient/incline
□ Уклон/наклон
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
and incline towards your lord.
И все усилия Владыке своему направь.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
i incline my neck to the side
Я покачала головой справа налево
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
incline village, nevada 89450
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
incline your ear, and come to me;
Приклоните ухо ваше, и приидите ко Мне;
faith can incline the creator to him.
Низводит вера к нам Творца на землю.
how can we incline our heart to discernment
Как можно наклонить сердце к разуму
why should we incline our heart to discernment
Почему нам нужно наклонить свое сердце к разуму
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
heredity may incline a person to stockiness . dr
Наследственность также может быть ответственной за тучность
one, they said, " life is on an incline
Во-первых, они любили повторять, что жизнь - это гора
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
incline the vehicle and measure the hias test angle.
Транспортное средство наклоняют и измеряют испытательный угол СРГН;
incline my heart unto thy testimonies, and not to gain.
Преклони сердце мое к откровениям Твоим, а не к корысти.
well , note the phrase “ incline your heart to discernment
Обратим внимание на фразу « наклонишь сердце твое к размышлению
36 incline my heart unto thy testimonies, and not to gain.
36 Приклони сердце мое к откровениям Твоим, а не к корысти.
36 incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness.
36 (118-36) Приклони сердце мое к откровениям Твоим, а не к корысти.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
to wherever the spirit would incline to go , they would go
Куда дух хотел идти , туда и шли ; во время шествия своего не оборачивались
pay attention to wisdom with your ear . incline your heart to discernment
Постичь Божьи мысли можно при определенном условии
like the psalmist , we can confidently pray : “ incline to me your ear
Подобно псалмопевцу , мы можем с уверенностью молиться : « Приклони ко мне ухо Твое