Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
code of incorporation
• Çàïóñòèòü èãðó è âûáèðàòü ìåòîä àêòèâàöèè "Ðó÷íàÿ" • Ñêîïèðîâàòü "id îáîðóäîâàíèÿ" • Çàïóñòèòü keygen.exe è â âåðõíåå ïîëå âñòàâèòü "id îáîðóäîâàíèÿ" • Íàæàòü "generate". • Ñêîïèðîâàòü ïîëó÷åíûé "activation key" â ïîëå "Êëþ÷ àêòèâàöèè" • Íàæàòü Äàëåå.
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
law form: incorporation
Юридическая форма: Акционерное общество
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incorporation of clauses
Инкорпорация условий
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
3. incorporation into law
3. Включение в законодательство
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attestation of incorporation**
Экземпляр учредительного акта (**)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- certificate of incorporation;
- сертификат о регистрации компании;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incorporation into danish law
Включение в датское законодательство
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. certificate of incorporation
2. Регистрационное свидетельство
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incorporation of solid manure
Внесение твердого навоза
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
certificate of incorporation / registration
Сертификат об учреждении/регистрации компании
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
american sports committee incorporation
Американский комитет по делам спорта
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certificate of incorporation individual certificates
Индивидуальные сертификаты
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
british virgin islands incorporation documents
xiii. british virgin islands incorporation documents
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
period - is 12 months from the date of incorporation.
Отчетный период - это 12 месяцев с даты регистрации компании.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
file initial list of managers or members. this has to be done within 30 days after incorporation date.
Первоначальный Файл, перечень Руководителей или Членов. Это должно быть сделано в течение 30 дней после даты регистрации.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) if applicable, place and date of incorporation/registration;
b) в соответствующих случаях -- место и дата регистрации в качестве корпорации или юридического лица;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: