Results for individual contracted under a ser... translation from English to Russian

individual service agreement (isa)
Индивидуальное соглашение об услугах (ИСУ)

charges under technical service agreement
b) Плата по соглашению о техническом обслуживании

- charges under technical service agreement
- Плата по соглашению о техническом обслуживании

service agreement
Договор

service agreement line
строка соглашения на обслуживание

proposal year of entry under special service agreement
Год приема на работу по СС

management service agreement
Управление и администрация

undertaking with individual; or special service agreement with individual
Контракт с частным лицом; или соглашение о специальном обслужи-вании с частным лицом

contracted service agreement paid in two or three instalments; iraq.
Выплата суммы, предусмотренной контрактом на обслуживание, осуществляется двумя или тремя частями; Ирак.

it had been made to a consultant contracted under a special service agreement who was killed in a bus accident in february 2005.
Эта сумма была выплачена консультанту, нанятому по специальному соглашению об услугах, который погиб в результате аварии автобуса в феврале 2005 года.

the maximum duration of personnel engaged under a personnel service agreement is six years.
Максимальная продолжительность службы сотрудника, нанятого на основе индивидуального соглашения об услугах, составляет шесть лет.

53. unops investment activities are carried out by undp under a service-level agreement.
53. Инвестиционная деятельность ЮНОПС осуществляется ПРООН на основе соглашения об уровне обслуживания.

consultants comprised 80 per cent of all persons contracted under special service agreements.
На консультантов приходилось 80 процентов всех контракторов, привлекаемых на основе специальных соглашений об услугах.

in november 2013, a service agreement was concluded with the adb.
В ноябре 2013 года было заключено сервисное соглашение с АБР.

undp special service agreement for individual contractors
специальное соглашение ПРООН об услугах, касающееся индивидуальных подрядчиков;

under their respective repository service agreements.
в рамках такого соглашения.

a service agreement gives you fixed costs that are easier to budget.
Путем заключения договора о сервисном обслуживании вы гарантируете себе фиксированные расходы, что упрощает планирование бюджета.

service agreement highlights compared with individual assignment:
Основные моменты соглашения об обслуживании по сравнению с отдельным техническим заданием:

in some organizations, performance evaluations were not always completed for consultants contracted under special service agreements.
В некоторых организациях не всегда проводилась оценка результатов работы консультантов, привлеченных по специальным соглашениям об услугах.

service agreements
Контракты на сервисное обслуживание