Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moves the cursor to the bottom edge of the current data range. if the row below the cell that contains the cursor is empty, the cursor moves down to the next row that contains data.
Перемещает курсор к нижнему краю текущего диапазона данных. Если строка ниже ячейки, в которой находится курсор, пуста, курсор перемещается вниз в следующую строку, содержащую данные.
for example, if the criterion is pixel per meter, then in the bottom row should be the maximum spatial resolution, and in each subsequent row criterion value must be less than the row below.
Например, если критерий это pixel per meter , то в нижней строке должно быть максимальное пространственное разрешение, а в каждой последующей строке значение критерия должно быть меньше чем в строке снизу.
select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. all rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.
Выделите строку ниже или столбец справа от строки или столбца, которые должны ограничивать закрепляемую область. Все строки выше или все столбцы слева от выделенных будут закреплены.
nevertheless two distinct conventions exist to display these diagrams, and consequently tableaux: the first places each row below the previous one, the second stacks each row on top of the previous one.
nevertheless two distinct conventions exist to display these diagrams, and consequently tableaux: the first places each row below the previous one, the second stacks each row on top of the previous one.