Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is not possible
Это невозможно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that is not possible.
Это невозможно.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
this is not possible !
this is an accepte .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
“this is not possible.
Это предложение все еще действительно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but that is not possible.
vesti, july 26, 2007.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if that is not possible:
Если это невозможно:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
this is not possible technically
Это технически невозможно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
abs bleeding is not possible.
КПП не родная.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hello, this is not possible.
Не работает в chrome
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
matrix raid) is not possible.
матрицы raid) невозможно.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
chemical control is not possible.
Уничтожение химическими средствами невозможно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
remote installation is not possible!
Удаленная установка не возможно!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
integration is accelerating.
Растут темпы интеграции.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the first case is not possible because it requires the existence of contraries.
М: Если так, то вы не можете доверять ему совершенно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
15. integration is not the same as assimilation.
15. Интеграция -- нечто отличное от ассимиляции.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the question of integration is not an easy one.
Вопрос интеграции является нелегким.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in some of these situations, access is limited or not possible because of ongoing conflict.
В некоторых из таких ситуаций по причине происходящего конфликта доступ к ним становится ограниченным или совсем
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
however, implementation was not possible because there were no funds allocated.
Однако до конца реализовать этот план не удалось из-за отсутствия средств.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the completion of that survey was not possible because of the presence of fishers.
Завершить это обследование не удалось ввиду присутствия рыбаков.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
thankfully, this was possible because we spirits can live anywhere
К счастью, это было возможно, потому что мы, духи, можем жить где угодно
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality: