Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is it fun
Что весело
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no. but is it fun
Нет. Но это весело
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
is it
Разве
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is it :
posts: 56
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is it just innocent “ fun
Является ли это просто безобидным развлечением
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is it easy
Было просто
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hero, is it
Ты Герой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gambling - is it harmless fun
Безобидное развлечение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
who~ is~ it
И~ кто~ же~ это
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
is it fragile
Хрупкая
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is it fun working at the company
Работать в компании - интересно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
where is it?
Где они
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
"it is. it is."
Она полна призраков!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you know, i can't decipher - is it fun
Скажу по-другому - должно быть весело
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
is it more fun being a child or an adult
Кем быть веселее - ребёнком или взрослым
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is it just innocent fun , or are there hidden danger
Но является ли он просто безобидным развлечением или же он таит в себе опасность
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is it " fun" that she can smell jew
Считает их виновными во всём
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is it just innocent fun , an inevitable phase on the road to love
Является ли это только забавой , неизбежно предшествующей настоящей любви
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
description: or is it a minimalist game? find out in this fun platformer game
description : Или это минималистский игра? найти в этом удовольствие платформер игра
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you think ? is it all just harmless fun , or are there hidden danger
Как по - вашему , безобидны ли такие развлечения
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: