Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is a new element
Это новая стихия
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a new ballgame.
Это совсем новая задача.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
add a new one
add a new one
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a new one for me.
thank you.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this question is not a new one
Вопрос не новый
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
behold it is a new thing.
Вот, это новая вещь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if a new one err
Если новичок согрешил
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i need a new one.
Мне нужен новый.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
here's a new one
Вот новое
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a new form of nuclear fuel
Это новая форма ядерной топлива
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a new standard of verification.
Это новый стандарт контроля.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i heard a new one
раздался новый голос
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a new time … the best of all.
Это НОВОЕ ВРЕМЯ...НАИЛУЧШЕЕ ИЗ ВСЕХ.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hey! just buy a new one
Эй, купи себе новый
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a new one, a bad one!
rockissima!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
well here's a new one:
well here's a new one:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
let me buy you a new one
Давай я куплю тебе новый
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a new means of transmitting information.
Появляется новый способ адрессной подачи информации.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll buy her a new one
Я куплю ей новое
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll give you a new one.
Я дам вам новую.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: