Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is
Это
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
it is.
" Так и есть.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is …
it is the temperature to which air must be cooled in order to reach saturation …
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is.
Ну да
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
" – "it is ...
Дирижёром выступил А. Клибсон.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is fine
Все хорошо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is “ hade
Это - « ад гадес , НМ
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's -> is
it's -> is
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is seven
это семь
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is terrible!'
Вот ужас
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"it is. it is."
Она полна призраков!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
his sweater is gray
У него серый свитер
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tags: wallpaper is, gray, red, line
Тэги: цветок, цветы, флора, лилия
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the default background color is gray.
Цвет фона по умолчанию серый.
Last Update: 2012-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not love, when everything is gray and black.
Не люблю, когда все серое и черное.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its main feature is the back color is gray.
Его главной особенностью является задней цвет серый.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tags: wallpaper is, gray, yellow, style, inscription
Тэги: авто, пыль
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the latter is gray instead of black as we used to see.
Последний является серый вместо черного как мы привыкли видеть.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cleaning is done every day in doroirs, the linen is gray.
Очистка производится каждый день в doroirs, белье Грау
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, if suss is gray, then our science man should have a gray cat, too.
Нам понравилось, что на картине есть кот, так как у нас дома живет серый кот Сусс.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: