Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it was a busy day
День был насыщенный
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a hot day.
Горячий день.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a beautiful day
это был прекрасный день
Last Update: 2013-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a beautiful day.
Это был очаровательный день.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a nice, calm day.
Был погожий ясный день.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a great day. "
Она помогла мне много ".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was a hot summer day
Был жаркий летний день
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and it was snowing that day.
В тот день шел снег.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a summer’s day,
Был летний день,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i thought it was your day off
Я думал, у тебя выходной
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a clear bright day.
А утро выдалось ясное, солнечное.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it was daddy's day today
Сегодня у нас был день папы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was bound to happen one day
И вот , наконец , наступил час
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eyewitnesses say it was an unforgettable day.
Очевидцы рассказывают, что это был незабываемый день.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it was exclusive; every passing day.
trees are never felled . . . in summer . . .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it was 4 days ago.
Это было 4 дня назад.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it was one of kitty's happy day
Кити была в одном из своих счастливых дней
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daily implement. it was a great day. "
Мне он очень понравился.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was three days ago.
Это было три дня назад.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
that day, it was one car.
В тот день был только один автомобиль.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: