Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
small business
small business
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
small business loan
small business loan
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
small business (19)
Похоронные услуги (2)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
small business support
Отслеживание
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 23
Quality:
declining business confidence.
* уменьшения доверия со стороны деловых партнеров.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
15% small business pack
15 % от продажи пользовательского пакета для малого бизнеса
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
small business clusters.”
Кластерные инициативы малого бизнеса»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
small business data group
small business data group
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
g. small business assistance
g. Помощь малым бизнесам
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
55. supporting small business.
55. Поддержка мелких предприятий.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(x) small business systems
x) Системы для малых предприятий
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
dynamically small business develops.
Динамично развивается малый бизнес.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) small business development;
d) развитие малых предприятий;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
enterprise solutions small business solutions
Решения для малого бизнеса
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) fostering business confidence and investment
a) Содействие повышению доверия деловых кругов и расширению инвестиций
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
57. business confidence is weakened by uncertainty.
57. Неопределенность ослабляет оптимистические настроения в деловых кругах.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.smh.com.au/small-business
http://m-bizportal.ru/
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) fostering business confidence and investment 62
a) Содействие повышению доверия деловых кругов и
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ultimately, consumer and business confidence are mostly irrational
В конечном счете, потребительское и деловое доверие по большей части является иррациональным
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
business confidence returned followed by a sharp upturn in investment.
Вновь установилось доверие среди предпринимателей, вслед за чем значительно возросли капиталовложения.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: