Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
astana created over 10 k new jobs 05 august 2015 as of august 1, astana created 10,530 new job places, the press service of the employment center reports.
В Астане с начала года создано свыше 10 тыс новых рабочих мест 05 Августа 2015 В Астане по состоянию на 1 августа текущего года создано 10 530 новых рабочих мест, сообщает пресс-служба Центра занятости акимата города.
item 21, column 2, the words in square brackets [ "iso k.05 "], shall be substituted by the correspondent iso symbol.
Пункт 21, второй столбец, слова, заключенные в квадратные скобки [ "isО К.05 "], должны быть заменены соответствующим обозначением ИСО.
]]> 2011-05-26t12:41:47+04:00 2011-05-26t12:41:47+04:00 http://www.superkot.ru/forum/viewtopic.php?t=12047&p=19346#p19346
]]> 2011-05-26t12:41:47+04:00 2011-05-26t12:41:47+04:00 http://www.superkot.ru/forum/viewtopic.php?t=12047&p=19346#p19346