Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep calm and drink
сохраняй спокойствие и пей
Last Update: 2016-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and ride on
mantener la calma y monte en
Last Update: 2014-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and havea a drink
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and drive bmw
сохранять спокойствие и управлять evo
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and just smile
сохранять спокойствие и просто улыбнитесь
Last Update: 2017-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keep calm !
Сохраняйте спокойствие!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep+calm+and+love+fcb
держать спокойное и любовь один направление
Last Update: 2014-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and enjoy chocolate
сохраняй спокойствие и наслаждайся жизнью
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and come to the dark side
Все, достало. Я на тёмную сторону
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and don't kill patients
сохранять спокойствие и не нервничать
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
need to keep calm
необходимости сохранения спокойствия;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
keep calm and say happy birthday to me
14
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c keep calm and assess the general situation.
c) Сохранять спокойствие и оценить общую ситуацию.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how can sensei keep calm
Учитель, а почему Вы так спокойны
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whatever happens, keep calm
Что бы ни случилось, сохраняйте спокойствие
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• music and drinks on the boat
• Музыка и напитки на катере
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he always keeps calm and never shouts at me or insults me . ” - b
Он всегда спокоен и никогда не кричит и не оскорбляет меня » ( Б
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: