Results for keeping it in service translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

keeping it in service

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

in service

Russian

Прислуга

Last Update: 2011-09-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in service**

Russian

Подготовка без отрыва от работы**

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in service cost

Russian

Первоначальная стоимость

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in service mode:

Russian

В служебном режиме:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

keeping it in suspense there

Russian

Не хочет отвечать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

keeping it clear

Russian

Все чисто

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yours in service,

Russian

С уважением,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm keeping it

Russian

Я это возьму

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- in-service training.

Russian

производственное обучение.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i am just keeping it real

Russian

Я как раз держу его реальной

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

keeping it a secret, huh

Russian

Держишь это в секрете, да

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

are you keeping it clean?

Russian

Содержишь ли ты его в чистоте?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

keeping it a secret is easy

Russian

Разве трудно держать это в тайне

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- protects the skin, keeping it soft.

Russian

- Защищает кожу, сохраняя ее мягкость

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

just keeping it around would be enough

Russian

Да даже просто держать его у себя - уже было бы достаточно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

keeping it simple keeps your network safe.

Russian

Простота обеспечит безопасность Вашей сети.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dark green, keeping its colour in winter.

Russian

dark green, keeping its colour in winter.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

capital. he makes a profit of the one by keeping it in his own

Russian

Ожидаемый доход от его капиталовложений также выражается в деньгах.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

keeping it the same will add @num@ to orientation

Russian

Сохранение же будет добавить @num@ ориентации

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

keeping it short, this is why i say yes and no.

Russian

Вкратце говоря, вот почему я отвечаю и «да», и «нет».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,720,560,709 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK