Results for key beliefs translation from English to Russian

beliefs
Вера

the beliefs
Верования

- religious beliefs;
- религиозные убеждения;

new year’s beliefs
Новогодние поверья и обряды

key words: psychology of perception, consciousness, pathogenic system of beliefs.
Ключевые слова: психология восприятия, сознание, патогенная система верований.

for young british muslims, our globalized world challenges key beliefs, destabilizing their identity and thus encouraging a defensive response
Для молодых британских мусульман наш объединенный мир бросает вызов основным верам, дестабилизируя их идентичность и тем самым, вызывая защитную реакцию

the third key belief in the word of god
Третий ключ Вера в Слово Божье

some of the key factors influencing choices and aspirations, including geography, travel, beliefs about work, expectation of discrimination and other issues;
d) некоторые из ключевых факторов, влияющих на выбор и устремления, включая географическое положение, время в пути, взгляды на работу, ожидания по поводу дискриминации и другие вопросы;

- there are beliefs in the region that the “key” countries play an important role in conflicts adjustment.
- В регионе уверены, что ведущие страны играют важную роль в урегулировании конфликта.

now, the key aspect of this belief is that we still don't know where we are
Теперь, ключевой аспект этого утверждения является то, что мы до сих пор не знаем где мы находимся

president johnson-sirleaf has appointed to key positions people who share her belief in a transparent and honest government.
Президент Джонсон-Сёрлиф назначила на ключевые посты людей, разделяющих ее веру в гласное и честное правительство.

key words: mentality, subconsciousness, belief, creativity, a paradigm, the theory.
Ключевые слова: психика, подсознание, вера, творчество, парадигма, теория.

11. belief 3
11.