Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
key process variables
КЛЮЧЕВЫЕ ПЕРЕМЕННЫЕ ПРОЦЕССА
Last Update: 2012-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:
key process parameters.
основных параметров процесса;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
key concepts key process
Ключевые понятия
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
key process equipment selection
Обоснование выбора основного технологического оборудования
Last Update: 2015-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
key elements of the review process
Ключевые элементы процесса обзора
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the key actions in that process are:
Ключевые меры в этом процессе включают:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
governments have a key role in this process.
Ключевую роль в этом процессе призваны сыграть правительства.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. some key reflections on the process of,
iii. НЕКОТОРЫЕ КЛЮЧЕВЫЕ СООБРАЖЕНИЯ ПО ПОВОДУ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
two key players in this process have emerged.
На сцене появились два главных действующих в этом процессе лица.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
key components of code development process include:
Ключевые компоненты процесса разработки кодекса включают:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
key findings of the monitoring and evaluation process
Основные итоги процесса мониторинга и оценки
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the philippines played key roles in this process.
Филиппины сыграли ключевую роль в этом процессе.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the key ingredients of our manufacturing process include:
Ключевые составляющие нашего производственного процесса включают:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
key issues related to such a process would include:
Основные проблемы в связи с этим процессом могут быть следующими:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
key industry thinking has been encapsulated in the restructuring process.
В контексте реструктуризации учитываются ключевые концепции, получившие распространение на отраслевом уровне.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
step 8 - selecting key columns to exclude from import process
Шаг 8 - Выбор ключевых столбцов
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but your involvement in this process is key.
Но ваше участие в этот процесс является ключевым.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
key words: gestalt-therapy, psychotherapeutic process, fairy tale.
Ключевые слова: гештальт-терапия, психотерапевтический процесс, сказка.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
key words: law, amino acids, coding, distribution, wave process.
Ключевые слова: закономерность, аминокислоты, кодирование, распределение, волновой процесс.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
another key process is the preparation of national elections to be held in june 2004.
Еще одним ключевым процессом является подготовка к национальным выборам, которые намечены на июнь 2004 года.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: