Results for labour union translation from English to Russian

labour union
Профессиональный союз

udt djiboutian labour union
НСДЖ Национальный союз джибутийских женщин

president of the labour union of
Председатель Союза трудящихся

:: law no. 21/2000 on the labour union
Закон № 21/2000 о профсоюзах;

labour unions
Профсоюзы

labour union chubu electr. power, japan
ПРОФСОЮЗ РАБОТНИКОВ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ "ТУБЮ ", ЯПОНИЯ

:: formation of a state enterprise labour union:
создание профсоюза на государственном предприятии:

b. labour unions
b. Профсоюзы

article 8 - right to form and join a labour union
Статья 8 - Право создавать профессиональные союзы и вступать в них

:: formation of a labour union in the private sector:
создание профсоюзов в частном секторе:

they can achieve this through participation in labour union activities.
Этого можно добиться благодаря участию в деятельности профсоюзов.

candidate of the labour union “patria-Родина” party
Кандидат от Союза труда «patria-Родина» (СТПР)

2. minimum percentage of women members of labour union boards
2. О минимальной доле женщин в руководящих органах профсоюзных организаций.

labour unions forum 155
профсоюзов 193

labour unions regulations, 2011
Предписания о профсоюзах 2011 года;

:: support from labour unions;
поддержка со стороны профсоюзов;

124. the three labour union federations have a women's affairs office.
124. В рамках трех главных профсоюзов функционируют отделы по делам женщин.

the government's abandoning of the pact was denounced by most of the labour union signatories.
Многие профсоюзы, подписавшие соглашение, осудили отказ правительства от выполнения его положений.

(xiv) strength of labour unions;
xiv) влияние профсоюзов;

under article 87 of the constitution, "full labour union freedom shall exist in nicaragua.
299. Как это предусмотрено в статье 87 Конституции страны, "в Никарагуа существует полная свобода в отношении профсоюзов.