From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
last seen
Последний раз в сети
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
last seen 1 hour ago
в последний раз видели давным-давно
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last seen a long time ago
в последний раз видели давным-давно
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last seen online: 1 hour ago
Онлайн в прошлый раз: 35 минут назад
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
last seen online: 16 hours ago
Онлайн в прошлый раз: 17 часов назад
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
he was last seen on september @num@
Последний раз он был замечен @num@ сентября @num@ года
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was last seen in the wild in 1987.
В 1964—1976 годах была разрешена ограниченная охота.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was last seen on september 18, 2013.
Последний раз он был замечен 18 сентября 2013 года.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom was last seen alive on october 20th
В последний раз Тома видели живым двадцатого октября
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last seen: 10th january 2015 - 08:16 pm
11 december 2010 - 08:47:39
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
new member , male, 20 daveeeeeeeeees was last seen:
new member , Мужской, 20
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had last seen her in prison in december 1976.
В последний раз он виделся с ней в тюрьме в декабре 1976 года.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was last seen in detention, on 8 february 1945.
Последний раз его видели в заключении 8 февраля 1945 года.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they were last seen to flee to hog wood’s direction.
they were last seen to flee to hog wood’s direction.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last seen location: coran forest, north of new york
Последнее место встречи: Коран Форест, к северу от Нью-Йорка
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom couldn't remember where he'd last seen mary
Том не мог вспомнить, где он в последний раз видел Мэри
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the series was last seen in the u.s. on toon disney.
В некоторых сериях действует в дуэте с Мегавольтом.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is last seen in another s.h.i.e.l.d.
Мистерио удаётся заманить Паука в ловушку, но Каин спасает Питера и жертвует собой.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in one case, the person was arrested and last seen at a tea shop.
В одном случае человек был арестован, и в последний раз его видели в чайной лавке.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had last seen his family when the sons were only two and five years of age
В последний раз они виделись , когда одному из его сыновей было два года , а другому пять
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: