Results for lay down procedures translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

lay down procedures

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

lay down

Russian

сформулировать

Last Update: 2012-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(c) lay down the procedures to be followed.

Russian

c) устанавливает процедуры работы.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

lay down over here

Russian

Ложитесь сюда

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they lay down that:

Russian

В Руководстве предусматривается следующее:

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

start-up and shut-down procedures

Russian

Процедуры ввода и вывода из эксплуатации

Last Update: 2012-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i lay down to rest

Russian

Я лёг отдохнуть

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom's dog lay down

Russian

Собака Тома легла

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he lay down on the gra

Russian

Он лёг на траву

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he went and lay down.

Russian

Он пошел и лег.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

easy to lay down and fasten

Russian

Простота в использовании и креплении

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when cars approached , i lay down

Russian

Когда приближались машины , я ложилась на землю

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it lays down penalties and procedures to ensure observance.

Russian

В Постановлении предусмотрены санкции и судебные процедуры за несоблюдение его положений.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i should go in and lay down

Russian

Я должен пойти полежать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

listen to kelly, and lay down

Russian

Послушайся Келли и ложись

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for whom did jesus lay down his life

Russian

За кого Иисус отдал жизнь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

abeer, 21, lay down next to him.

Russian

Абир (ей 21 год) лежит рядом с мужем.

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why do we lay down these conditions?

Russian

А почему бы не на вашем предприятии?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're going to lay down your identity

Russian

Ты должен отложить свою индивидуальность. Что в твоей руке

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the oas did, however, lay down two conditions.

Russian

Однако, ОАГ поставила два условия.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[10] lay down your goddamn arms 4:13

Russian

[10] lay down your goddamn arms 4:13

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,436,771 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK