Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kind of process:
Тип процесса:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
service of process
Вручение документов о судебном разбирательстве
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
jam kind of process:
Тип процесса:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in terms of process
299. В отношении хода работы:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
laying out and leveling of morpho sites
Разбивка и нивелирование морфостворов
Last Update: 2010-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
) "philosophers of process.
) "philosophers of process.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
example of process indicators
Примеры показателей эффективности процесса
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(f) abuse of process
f) Процессуальные злоупотребления
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
organization of process control:
Организация управления производственными процессами:
Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
how? (character of process).
Каким образом? (характер процесса).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
5.7 the service of process;
5.7 процессуальное извещение;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
delays in the completion of process.
Задержки с завершением работ.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
selecting a supplier of process equipment
Выбор поставщика технологического оборудования
Last Update: 2012-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
confirmation of process performance and guarantees.
подтверждение гарантий параметров производительности, качества и расхода
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
d45-90 verification of process of withdrawal
Проверка процесса вывода
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- possibility to change of process priority,
- possibility to change of process priority,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- further components of process control systems.
- следующие компоненты промышленных управляющих систем.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mark is laying out our plans before you today.
Марк выкладывает наши планы перед вами сегодня.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3.4. measurement of process parameters during rolling
3.4. Измерения технологических параметров в ходе прокатки
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this approach of laying out a grand vision without detail is typical of the chinese government.
Такой подход выложив великое видение без детализации является типичным китайским правительством.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: