Results for low datt translation from English to Russian

low
Низкий

□ low
□ низкий уровень

som datt 409 83
компании "Сом датт " 409 108

som datt builders limited snamprogetti spa
"Сом Датт билдерс лимитед "

xii. som datt builders limited 370 - 409 77
xii. "СОМ ДАТТ БИЛДЕРС ЛИМИТЕД " 370 - 409 100

som datt’s claim for unpaid retention money project
Претензия компании "Сом датт " в отношении невыплаченных удержанных средств

2. som datt’s claim for unpaid retention money 78
2. Претензия компании "Сом датт " в отношении невыплаченных удержанных

3. som datt’s claim for payment or relief to others 82
3. Претензия компании "Сом датт ", касающаяся выплат или помощи другим

the panel is aware that som datt builders has filed a claim for compensation with the commission.
Группе известно, что компания "Сом Датт Билдерс " направила Комиссии претензию для получения компенсации.

the account shows the amount due at 19 april 1990 to bimont from som datt builders was id 69,981.
Согласно имеющимся документам, сумма, которую "Бимонт " должна была получить от "Сом Датт Билдерс " по состоянию на 19 апреля 1990 года, составляла 69 981 иракский динар.

accordingly, som datt failed to meet the evidentiary standard required for loss of profits claims as set out in paragraphs 133 to 138.
Поэтому компания "Сом датт " не выполнила требования, касающегося представления доказательств в обоснование претензий об упущенной выгоде, изложенного в пунктах 133-138.

in support of its claim, som datt provided statements of the value of tangible assets left behind at the hilla and mosul project sites.
396. В обоснование своей претензии "Сом датт " представила документы, свидетельствующие о стоимости материального имущества, оставленного на объектах в Хилле и Мосуле.

based on its findings regarding sochata’s claim, the panel recommends no compensation.xii. som datt builders limited
369. На основе своих выводов, касающихся претензии корпорации "Сошата ", Группа рекомендует компенсацию не присуждать.

som datt seeks compensation in the amount of us$1,282,495 for expenses connected with the evacuation of 277 employees from iraq to india.
399. "Сом датт " истребует компенсацию в сумме 1 282 495 долл. США в отношении расходов, связанных с эвакуацией 277 сотрудников из Ирака в Индию.

(h) som datt builders limited (india): us$6,056,275;
h) "Сом Датт билдерс лимитед " (Индия): 6 056 275 долл. США;