Results for main beam translation from English to Russian

blue (main beam)
Синий (дальний свет)

main beam headlamp:
фара дальнего света:

main beam mode no. m ...
режим главного светового пучка № m ...

automatic main beam functions
Автоматические функции основного луча дальнего света

main beam: 5/, 6/, 7/
18. Система сконструирована для обеспечения главного светового пучка 5/, 6/, 7/:

main-beam headlamp: white
фара дальнего света: белый;

" ..... during the main beam operation.
"...во время включения огня дальнего света.

5.1. main-beam headlamps: yes/no
5.1 Фары дальнего света: да/нет3

5. automatic activation/deactivation of main beam
5. Автоматическое включение/выключение фар

main beam lighting (if provided by the afs):
6.22.7.1 Луч дальнего света (если обеспечивается АСПО)

two extra main-beam headlamps may be installed.
Могут быть установлены две дополнительные фары дальнего света.

automatic adaptation of the main beam -status report
Автоматическая корректировка пучка дальнего света − Доклад о ходе работы

for changing over from the dipped to the main beam .... "
При переключении ближнего света на дальний... "

headlamp main beams control
Основной луч дальнего света

that was the fifth span where preassembled main beam blocks were installed.
Это пятый пролет, на котором смонтированы укрупненные блоки главных балок моста.

2. test drive specifications for adaptive main-beam headlamps 2.1.
2. Условия проведения испытаний адаптивных фар дальнего света

main-beam headlamps driving lamps (regulation nos. 98, 112 and 113)
Фары Огни дальнего света (Правила № 98, 112 и 113)

5. automatic activation/deactivation of main beam (agenda item 4(e))
5. Автоматическое включение/выключение фар дальнего света (пункт 4 е) повестки дня)

for vehicles of the category n3: two extra main-beam headlamps may be installed.
Для транспортных средств категории n3: могут быть установлены две дополнительные фары дальнего света.

6.1.9.3. automatic activation and deactivation of the main-beam headlamps:
6.1.9.3 Автоматическое включение и выключение фар дальнего света: