Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mark
Марк
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 10
Quality:
mark.
Аналогично.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mark :
post subject:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mark: *
mark: *
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
work mark
patent science
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mark , 27
danil , 30
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mark-ii
mark-ii
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mark @num@
на столбе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mark twain
Марк Твен
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mark; marks
марка; марки; марок; марках; немецкая марка; немецкие марки; немецких марок; немецких маркахamount in units (real)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"mark bernes.
"Марк Бернес.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- mark twain -
- bhagavad gita -
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
make your mark with census 2011
Оставь свой след в переписи 2011
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
mark @num@ – @num@ )
Марка @num@ )
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we want you to make your mark and say
Мы хотим чтобы и ты внес свой вклад и мог сказать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
make your mark and say " i was here
Сделайте отметку на карте, чтобы сказать " И был(а) здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they were not out to make their mark on the world
Они не старались , чтобы о них узнал мир
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
they were immigrants, newcomers ready to make their mark
Они были иммигрантами, первопроходцами, готовыми добиться успеха
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
there he met pierre trichet whom he helped make his mark.
Там он встретился Пьер Трише с которым он помог сделать свой след.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i have no doubt that he will make his mark there, as well.
И у меня нет сомнений, что он и там наложит свой отпечаток.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: