Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
infrastructure management of the warehouse;
• Управление инфраструктурой склада;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
management of the
Управление Фондом
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
management of the bank
Руководство банка
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- management of the site;
- Управление сайтом;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
management of the investments
Управление инвестициями
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
management of the service.
Организация и управление работы в службе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
preparation of the materials:
preparation of the materials:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
management of the viv group
Руководство Группы viv
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
b. management of the household
В. Управление семейным хозяйством 143
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
management of the escrow account
Управление средствами по линии целевого депозитного счета
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: effective management of the division
:: Эффективное руководство Отделом
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
management of structure, quality and integrity of the data in the warehouse
Управление вопросами структуры, качества и целостности данных, находящихся в хранилище данных
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
-management of the property(optional)
• Управление (дополнительной) собственностью
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from the raw materials warehouse to the mixing chamber to shaping
От склада сырья и мешалок до формовки
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
warehouse management of all tools
Управление складом всех инструментов
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
management of contaminated material: _
Меры, принимаемые в отношении загрязненного материала: _
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
output (8): content creation, enhancement and management of the corporate website and outreach materials
Конечный результат (8): Составление корпоративного вебсайта и информационно-просветительских материалов, их усиление и управление ими
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the materials management group was established.
Создана группа по управлению материальными средствами.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
management of distribution centers and warehouses, and
управлении распределительными центрами и складами и
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
project: construction of a logistics center, a concrete plant and construction materials warehouse
Инвестиционный проект: строительство логистического центра, завода по производству бетона и строительной базы (1 очередь)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: