Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she doesn t like the clothes i wear.
she doesn’t like the clothes i wear.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
paruyr hayrikyan doesn\'t want \"the criminal to reach his goal\"
Паруйр Айрикян не желает, чтобы «преступник достиг своей цели»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mediamax - news - politics - paruyr hayrikyan doesn\'t want \"the criminal to reach his goal\"
mediamax - Новости - Политика - Паруйр Айрикян не желает, чтобы «преступник достиг своей цели»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no, i was assured that there are no termites, but the house does need to be worked on. as i said, the landlady is very old now and she doesn t have any help.
no, i was assured that there are no termites, but the house does need to be worked on. as i said, the landlady is very old now and she doesn’t have any help..
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
even some very serious decisions that couples make are not always final. {if a person, for instance, is married to a spouse that doesn?t want children but they divorce and later finds a new love and wants children, then the option for a vasectomy reversal can be interesting.}
Даже некоторые очень серьезные решения, что пары делают не всегда является окончательным.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"this is a tremendous convenience for the gamer who wants to experience the realism of a force feedback wheel, but doesn´t want to buy a separate wheel for other driving games," said ruben mookerjee, logitech´s director of product marketing for interactive entertainment.
«skype - это мощный сервис, положивший начало бурному развитию Интернет-звонков в Европе», сказал Дэнис Пэвиллард (denis pavillard), вице-президент logitech по маркетингу подразделения клавиатуры и десктопы.
Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting