Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
powdered meal
Порошковая мука
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soybean meal ...
...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meal requirements:
Питание требования:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today's meal
Сегодняшнее блюдо
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who never saw a bus transformed into a takeaway restaurant
Разве никто не видел автобус, переделанный в выездной ресторан
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"new pastry offers a complete range of takeaway.
"Новый кондитерских изделий предлагает полный спектр вынос.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes, the restaurant can provide a lunchbox with takeaway breakfast.
Предоставляет ли отель "завтрак с собой" в случае раннего выезда или иной причины, не позволяющей гостю попасть на завтрак, сервирующийся в ресторане?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when police stopped him they discovered the takeaway drink between his leg
Когда полиция остановила его, они обнаружили напиток на вынос у него между ног
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when police stopped him they discovered the takeaway drink between his legs.
Когда полиция остановила его, они обнаружили напиток на вынос у него между ног.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this establishment has also provided a takeaway service for guests to enjoy their meals within the comfort of their resort accommodation.
В этом заведении также можно купить еду на вынос, чтобы затем насладиться обедом или ужином в комфорте своего номера.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- meals,
- Питание
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: