Results for miso translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

miso

Russian

Мисо

Last Update: 2012-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

miso soup

Russian

Мисосиру

Last Update: 2015-05-31
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

//in miso

Russian

//in miso

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

if(miso){

Russian

if(miso){

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

miso, germany

Russian

miso, Германия

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

finishing touches: rice and miso soup.

Russian

Завершающие штрихи: мисо суп и рис.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

miso (11 febuary 2016, 17:49)

Russian

miso (11 февраля 2016, 17:49)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

2. den se miso, prosopika en se ksero.

Russian

2. den se miso, prosopika en se ksero.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

next i try sampling the taste of the fish with miso

Russian

Потом я пытаюсь попробовать рыбу на вкус

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

miso soup spurt out x2…hotaka spurt out milk

Russian

Брызнули два мисосупа…Хотака чуть не поперхнулась молоком

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they're fried bat wings coated with black miso

Russian

Жарят крылья летучих мышей, покрытые черным мисо

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on the luxury food store i bought rice, miso, soy sauce

Russian

В магазине дорогих продуктов я купил рис, мисо, соевый соус

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

good job. :) miso (05 febuary 2015, 18:06)

Russian

Сэфес (26 мая 2012, 18:29)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the first block-type miso soup was created by amano in 1982.

Russian

Первый брикет сублимированного супа мисо был создан «Амано» в 1982 году.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

7.2/10 miso (06 febuary 2016, 18:11)

Russian

ichizon (24 ноября 2010, 10:13)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i know somehow that the amount and method are perfect, and the miso usage is probably not wrong

Russian

Я знаю, что количество и способ приготовления идеальны, но что-то не так с использованием мисо

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

other was kneaded flour coiled in a stick varnished with miso-like substance then baked

Russian

Ещё там продавали тесто, скрученное в спираль, покрытое субстанцией, похожей на мисо, и запеченное

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the okazu is placed on a small plate. miso soup can also be served, and also appetizers.

Russian

the okazu is placed on a small plate. miso soup can also be served, and also appetizers.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my wife makes japanese food in her own style. we sometimes have miso soup and bread together on the breakfast table!”

Russian

Моя жена готовит блюда японской кухни на свой лад. Иногда у нас на завтрак суп мисо соседствует с хлебом!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

takatsuki-kun, i will make miso soup for you everyday, okay☆?” (aya)

Russian

Такатсуки, я буду готовить тебе мисо-суп каждый день, хорошо? (Ая)

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,749,233,588 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK