From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
multi-tariff (external control)
Мультитарифная функция (внешний контроль)
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
external control
Внешний контроль
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
multi-tariff
Многотарифная функция
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 6
Quality:
external control inputs
Внешние управляющие входы
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
multi-tariff capability
Мультирарифность
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
multi-tariff (internal clock)
Мультитарифная функция (внутренние часы)
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
iem3215 multi-tariff energy meter
iem3215 Многотарифный счетчик электроэнергии
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 4
Quality:
output current and voltage (external control signal).
регулирование выходного тока и напряжения СКЗ (внешний сигнал регулирования);
Last Update: 2015-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
numerous external control mechanisms have been established.
Был создан целый ряд внешних контрольных органов.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
an external control of the extensive police activity.
внешний контроль за обширной полицейской деятельностью.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
iem3255 advanced multi-tariff energy meter &
iem3255 Расширенный многотарифный счетчик электроэнергии и
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after external control applied, this failure was removed.
После установки внешнего управления, эта неполадка устранилась.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) the lack of a mechanism of external control of the work of the police;
d) отсутствия механизма внешнего контроля за деятельностью полиции;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3. strengthening internal/external control, inspection and accountability of
3. Ужесточение внутреннего/внешнего контроля, инспектирование
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
social partnership with the employer is an external control of the college.
Социальное партнерство с работодателем – это внешний контроль колледжа.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
strengthening internal/external control, inspection and accountability of the police
Ужесточение внутреннего/внешнего контроля, инспектирование и подотчетность полиции
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the external control of police work was performed by the parliament and the ombudsman.
Внешний контроль за деятельностью полиции осуществляют парламент и Омбудсмен.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
internal-external controls
vnutrenne-vneshnii kontrol'
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
such reform must guarantee respect for human rights on board through external control.
Она должна гарантировать уважение прав человека на борту судна с помощью внешнего механизма контроля.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
due to possible confusion, use of night mode is discouraged while using external control.
В связи с возможной неопределенностью, использование ночного режима не рекомендуется при использовании внешнего управления.
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 3
Quality: