Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
multi
Многодокументный
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
multi...
multi...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
multi csf
КОЛОНИЕСТИМУЛИРУЮЩИЙ ФАКТОР, 2 АЛЬФА
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
multi-spot
многоточечный
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
multi(14)
Много(14)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
information & multi-media technology for large scale information and awareness-raising
Е использование информационных и мультимедийных технологий при проведении крупномасштабных кампаний по повышению степени информированности и осведомленности
(b) the production of guidelines on methodology for building multi-scale desertification ewss.
b) подготовка руководящих принципов в отношении методологии создания систем раннего предупреждения процесса опустынивания различного масштаба;
the multi-scale desertification monitoring is very important to assess the impacts of climate change on desertification.
В этой связи весьма важное место в оценке воздействия изменения климата на опустынивание отводится мониторингу опустынивания в различных масштабах.
the three multi-accused cases in judgement drafting phase pose particular challenges due to their complexity and scale.
38. Находящиеся на этапе подготовки решения три дела с участием нескольких обвиняемых вызывают особые проблемы по причине их сложности и масштабов.
technological change has paved the way for multi-unit specialized service firms enjoying considerable economies of scale and scope.
Технические новшества создали условия для составных специализированных сервис-компаний, добивающихся значительной экономии за счет эффекта масштаба и охвата.