Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my family is my life
Моя семья – это моя жизнь
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
god is my strength
Господь - моя сила
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is small
моя семья большая
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is very active in my work.
Моя семья принимает очень активное участие в моей работе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is from malaysia
Моя семья из Малайзии
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my family is not so big.
my family is not so big.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
john : my family is like your
Лиза : А почему
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is my life's strength,
Он крепость, сила моей жизни,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jehovah is my strength ” ( j
Тель - Арад , @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is everything for me.
my grandad is a pensioner.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone in my family is healthy
У нас в семье все здоровы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was where my family is, where my job i
Здесь моя семья, работа
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord is my strength and my song;
Господь — сила моя и песнь;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody in my family is a musician
В нашей семье нет музыкантов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this is my family.
И вот моя семья.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jah jehovah is my strength and my might
Господь Яг Иегова , НМ - сила моя и пение мое мощь моя , НМ
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jackson is my family name
Джексон - моя фамилия
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today my family is united in true worship
Сегодня мы служим Иегове всей семьей
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahaha, well my family is a blacksmithing family
Ха-ха-ха, ну моя семья - семья кузнеца
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now , spiritually speaking , my family is even bigger
Теперь моя семья стала еще больше
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: